이효리, 가족끼리 보기엔 민망한 의상