'악인은 너무 많다' 송지은, 파격 수영복 '화제'